地元のパブも、白地に赤十字のイングランド国旗St Georgeで うめつくされ、今夜の準備は万端整っておる模様， 衛星放送に使うお金など無い手前どもにとっても TV放送されるW杯系、UEFA Champions League系の試合は ひじょぉぉに貴重。早めにお風呂に入り備える次第でございます。
さて、下は、 良い選手は良い監督にならないというジンクスを破る 代表的存在であるカペーロ監督が スター選手として活躍していた時代の動画、 以前、旧ブログでもご紹介したものですが 備忘録ゆえ、こちらにも載せさせていただきます。 Capello defeats England
【説明（大意拙訳）】 Capello scored for Italy, in Wembley, the goal that defeated England for the first time in their homeland on 14 November 1973. This interview was registated moments before the match. 1973年11月14日、イングランドは、史上初めて、地元 ウェンブリーにて敗戦を記した。これは、勝利点を決めた カペーロ選手の試合直前のインタビューである。
Journalist: Capello, in few hours you will be playing against England and we have never won. What does this game represent for you and your team? 記者「カペーロ選手、あと数時間で、イタリアがかつて一度も 勝ったことのない相手であるイングランドとの対戦ですが あなたとチームにとっての、この試合の意義を教えてください。」
Capello: Well, England (English) are football Masters. Playing against them is a huge satisfaction and it would be tremendous to finally defeat them. カペーロ「そうですね。サッカーの王者であるイングランドと 戦うのは非常にやりがいがありますし、勝つ事ができたら たいへん素晴らしいことです。」
